Dal 25 novembre si è aperto presso gli Incontri Internazionali t d'Arte a Palazzo Taverna, in Roma il Centro d'lnformazione Alternativa, progettato da Achille Bonito Oliva e coordinato da Bruno Corà.
Esso vuole assolvere ad un doppio compito di informazione attiva e di documentazione.
Si articola attraverso una serie di sezioni riguardanti le arti figurative, cinema, teatro, architettura, musica, e tutte le ideologie alternative appartenenti a collettivi, gruppi e minoranze otientate a modificare le strutture economiche e piú generalmente socio-culturali della realtà.
L'informazione attiva consiste nella presentazione diretta di opere, gesti, conversazioni ed altri mate riali da parte di artisti e operatori culturali ''critici, letterati, sociologi, e studiosi di tutte le discipline), attraverso cui produrre un'informazione diretta, senza mediazioni.
La documentazione vuole essere un lavoro capillare di catalogazione di eventi culturali e politici secondo
un panorama internazionale, mediante documenti scritti, cataloghi, libri, riviste, giornali, foto, films, nastri registrati, etc.
Il Centro vuole dare un'informa zione alternativa a:
1) Tesaurizzazione dell'informazione, generalmente capitalizzata e utilizzata privatamente.
2) Informazione parziale, veicolata dai canali tradizionali delle gallerie che inevitabilmente tendono a svolgere un lavoro non oggettivo ma condizionato dalle scelte é dalle presenze di artisti legati economicamente alle gallerie.
3) Informazione di istituzioni che principalmente svolgono un lavoro di mercificazione dell'arte e solo secondariamente un lavoro culturale, ma sempre come servizio chiuso.
4) Informazione specializzata, chiusa nel ghetto dei singoli linguaggi ed esperienze sociali
Il Centro d'lnformazione Alternativa vuole realizzare un servizio aperto e gratuito, a cui possono rivolgersi tutti gli operatori di cultura studenti, persone interessate ai movimenti della cultura e delle ideologie.
Per tale ragione il momento della documentazione prevede il fian- cheggiaménto di una biblioteca con i testi fondamentali riguardanti le avanguardie politiche eculturali.

November 25 1971 has witnessed the opening at the "Incontri Internationali d'Arte", in Palazzo Taverna, in Rome of the Center of Alternative Information, designed by Achille Bonito Oliva and coordinated by Bruno Corà.
This Center has both to achieve: active information and documentation.
It consists of a series of sections concerning figurative arts, cinema, theater architecture, music and all ; the altérnative ideologies belonging to collectivities and mioprities aimed at modifying the economic structures and more generally the social and cultural structures of reality.
Active information consists in the direct presentation of works, actions, conversations and other materials belonging to artists and men of culture (critics, literaries" figures, sociologists, and scholars of all disciplines, thanks to whom it will be possible to provide direct information.
Documentation intends to be a capillary activity of classification of cultural and political events, according to an international outline, by resorting to written documents, catalogues, books, reviews, Rotographs, films, tapes, etc
The purpose of the Center is to provide an alternative informationto:
1) Tressuring of information, generally capitalizad and privately used.
2) Partial information, transmitted through the conventional channels of galleries which inevitably tend to carry out a non-objective aclivity, but rather conditioned by the choices and presence of artists linked economically to the galleries
3) h1formation of institutions that are mainly cor~cerned with art trade and, only as a secondary activity, with cultural activitv, but alwavs as a restricted service.
4) Specialized information, ciosed witRin the "ghetto" of indivi- dual languages and social expe riences
The Center of Alternat ve Information intends to achieve an open and free service, to be resorted to bv all men of culture, students, persons interested in the shifis of culture and ideologies
Thus the activity of documentation must be considered together with a library featuring basic texts concerning political and cultural vanguards